I seriously doubt you are losing enough gas around those o rings to make any measurable difference in mileage. You are correct, RTV is not compatible with gasoline. Only the o rings will work. You should be able to find o rings at the big box stores, as they usually have quite a selection of sizes to choose from. You also might try hobby stores, Radio Shack, or auto part stores.