Gordon,
I notice that there are brass shafts in the last photos. Several comments here are that these sometimes twist from the internal and external springs. Do you replace these with the newer steel shafts while they are apart? Mine are also brass, but work fine so I've no plan to replace them (and have no plan to disassemble them again!).
The butterfly screws (at least in the carbs with brass shafts) are staked to lock them to the shaft; removing them can cause some deformation of the threads (and takes a lot of care and a perfectly fitted screwdriver). I've re-installed them using locktite red and re-staked them, and have not had any sucked into the engine. At least not yet!
The hardest part is cleaning all the passages as you said. It takes a lot of skill and experience. I know some people that have badly damaged the jets using drills and wire to clean them. Your reputation of doing this is correctly well earned.
Robert
Hi Robert,
As usual there are some weber tricks involved. The brass shafts can be replaced if twisted, but the more common need for replacement is wear in the center bushings from the spring pressure. Sometimes a slight twist can be corrected, but with wear and a bow in the center you get uneven idle no matter what you do.
The butterfly screws are interesting. The early brass ones can be "unstaked", removed and re-used, (sometimes). The new steel ones I grind off the staked area and use new ones. The new ones are glued in with either Loctite Red, or number 290 Green, depending on the situation. I do not stake these, as they never come out. BTW should a brass one get into an engine, it does MUCH less damage than the steel ones!

eek
I have a set of Weber jet drills (vey tiny and very fragile!) and a set of plug gauges. These are not used as you would suspect. I recently had a #65 starter jet plugged hopelessly. A # 60 Weber drill was used in my fingers to get a hole through the plug. Then a #60, #62 and #64 plug gauge was used to clear the remainder of the plug using lacquer thinner as a lubricant and cleaner. Finally it was blown out with Brakeclean and air and checked with the #64 gauge that should pass freely. The #65 would be used to check for any OVERSIZE jets. The correct # gauge is a TIGHT fit in the jet. NO wire or drills in the jet orifice unless undersize.
Body passages that are hopelessly plugged must be cleaned the "hard-way". I remove the lead plug and manually clean them out with regular twist drills, either hand held, or using a pin vice. Once cleaned, I can either re-plug with lead, or I prefer to tap the end of the gallery and plug it with stainless steel (hard) little metric allen screws held in with Loctite Blue. This allows for future removal and clean out with less hassle.
I have no secrets, as I've learned this over MANY years. If I share my experiences, others will benefit.
I hope this helps!