Pat Braden's "Bible" says that most bottom end failures are caused by coolant (or water) in the oil.
Was a definitive cause ever found? If so may have missed it.
Thanks for everyone who contributed to this thread, including the starter! What engine manual were you using; the factory one?
Mark (with a Duetto engine in similar shape)