WSM does mention removing the steering link for engine removal, so I presume that has been done.
At least on my S3, you don't have to fully remove the steering link. Rather, if you detach the idler-arm assembly on the passenger side of the car, you can lower the steering link sufficiently out of the way to pass the gearbox through.
'85 Spider Veloce
'17 Giulia Ti Sport