How do you mean 'improve things'?
I understand you want a bit of sporty street scratching, but in what area do you feel it's lacking, or rather where an improvment over what you have is needed?
Does it plow when you go into a turn, or does it get partway in and want to turn around backwards on you? (if neither, then it's more a case of you not pushing enough, and therefore don't really need to change anything as you're not using what you've got to it's fullest potential anyway)
Robert isn't really off in his line of question, as no one will be able to make suggestions without actually knowing specifically how things act vs how you might like them to act.
Really. It could be something so simple as an air pressure adjustment, tire compound change, or even removing the spare tire rather than even getting into fiddly bits like shock damping, spring rates and ARB changes. (just because you 'can' make adjustments doesn't mean you 'should' make adjustments IOW

)
FWIW, Koni reds only allow for adjustment of rebound damping, so the compression is always going to feel the same and the changes will only be on how fast or slow (within the range of adjustment) things re-expand (or expand upon unloading) which in turn is directly relevant to the spring rates you're working with.